Oorsprong van de naam

Mokuji is een Japans woord, geschreven in Kanji als 目次 (of gespeld als もくじ). Het betekent "inhoudsopgave" en is een referentie naar hoe het beheerderspaneel werkt.

Het beheerderspaneel gebruikt de structuur van het sitemenu aan de linker kant om snel de pagina's die je wilt bewerken te kunnen vinden. Wat vergelijkbaar is met hoe een inhoudsopgave gebruikt wordt.

Het is een onderdeel van de Mokuji ontwerpprincipes om dit soort gebruikersgemak te hebben. Net als een inhoudsopgave zou het zichzelf moeten duiden.

Verder heeft elk teken van het Japanse woord zijn eigen betekenis.

Een blik / zicht / ervaring.

Volgende / tweede.

Dit zou je kunnen interpreteren als [in staat zijn om] de volgende stap te nemen op basis van wat je ziet.